Немецко-русский словарь - ausdenken*

vt 1. : sich (D) etw. ausdenken выдумывать , сочинять , измышлять da mußt du dir schon was anderes ausdenken разг. придумай что-нибудь получше; @ ври , да не завирайся 2. : die Folgen davon sind nicht auszudenken нельзя себе (даже) представить , какие это может иметь последствия 3. продумать; додумать , довести до конца (мысль) sich (D) einen Plan ausdenken наметить себе план